Лагард: ЕЦБ не бива да реагира на скока в инфлацията

Председателят на Европейската централна банка (ЕБ) Кристин Лагард заяви, че инфлацията в еврозоната ще отслабне, така че ЕЦБ не трябва да затяга политиката, тъй като може да задуши възстановяването, и намекна за продължаване на изкупуването на облигации през следващата година.

Инфлацията в еврозоната достигна 4,1% през октомври, тласкана от по-високите разходи за енергия, и се очаква да остане над целта на ЕЦБ от 2% през следващата година, тъй като доставчиците, напрегнати от пандемията, не могат да се справят с възобновяването на икономиката, отбелязва „Ройтерс“.

Но Лагард настоя, че ЕЦБ не трябва да натиска спирачката сега, а по-скоро да продължи да добавя гориво за възстановяването на икономиката. „Когато се очаква инфлационният натиск да отслабне, какъвто е случаят днес, няма смисъл да се реагира чрез затягане на политиката“, каза тя. „Стягането няма да повлияе на икономиката по-скоро, отколкото шокът ще премине“.

ЕЦБ трябва да вземе решение за бъдещето на програмите си за изкупуване на облигации на заседанието си на 16 декември.

Докато централната банка вече сигнализира, че нейната програма за спешни покупки при пандемия на стойност €1,85 трилиона ще приключи през март, Лагард каза, че покупките на активи все още ще бъдат „важни“ след тази дата.

„Дори и след очаквания край на извънредната ситуация с пандемията, за паричната политика ще бъде важно, включително подходящото калибриране на покупките на активи, да подкрепи възстановяването и устойчивото възвръщане на инфлацията до нашата цел от 2%“, каза тя.

Очаква се Банката на Англия да повиши лихвите по-късно тази година, а Федералният резерв прекратява програмата си за изкупуване на облигации.

Но Лагард твърди, че затягането на политиката сега ще намали доходите на домакинствата, които вече са изправени пред шок от нарастващите разходи за енергия, което вероятно ще забави растежа. „В тази ситуация по-строгата парична политика само би изострила свиващия ефект върху икономиката“, каза тя.

Въпреки че перспективите за инфлация са се подобрили след десетилетие на бавен ръст на цените, Лагард каза, че ЕЦБ трябва да „подхранва“ търсенето.

„Тъй като положителните сили на търсене в икономиката набират сила, прогнозите за инфлацията в средносрочен план изглеждат по-добри, отколкото преди пандемията“, каза Лагард. „Така че трябва да продължим да подхранваме тези сили, като не оттегляме политическата подкрепа преждевременно“.