За десета поредна година Германо-Българската индустриално-търговска камара (ГБИТК) раздаде своите награди. Призовете се връчват в три категории: "Голямо предприятие" (с над 250 служители), "Малко или средно предприятие" и отворена категория (за проекти, организации и социален ангажимент).
Отличени тази година с Наградата на Германската икономика в България бяха: „АББ България” в категорията „Голямо предприятие”, „Тангра АВ” за „Малко или средно предприятие” и „САП Лабс България” в отворената категория.
Вижте победителите в отделните категории
Общо 18 предприятия бяха номинирани. Кои да бъдат наградените тази година реши жури, съставено от представители на германо-българските икономически среди, на политиката, на дипломацията и на медиите. Отличават се фирми, които са допринесли през последните дванадесет месеца за развитието на българо-германските икономически отношения.
Стокообменът между Германия и България за 2013 се очаква да достигне пореден рекорд – над 5 млрд. евро. Според информация на Министерството на икономиката на Германия за периода януари-ноември 2013 износът на българска продукция към Германия надвишава вноса от Германия.
Освен най-важен търговски партньор на България Германия е и един от основните инвеститори в страната ни. По данни на БНБ най-големите преки инвестиции в България за периода януари-ноември 2013 са на Нидерландия (651.1 млн. евро) и Германия (195.9 млн. евро).
Най-трудните ми моменти ме научиха, че гъвкавостта и сътрудничеството са ключови и че успехът в бизнеса зависи от способността да се работи в екип, да се изслушват различни мнения и да се развиват иновации, споделя Невена